Internacionalistas
en Nicaragua.
Proyecto de
recuperación de la memoria histórica.
Durante los años 1980, miles de internacionalistas se fueron para la
Nicaragua libre para contribuir a la construcción de un país más justo, tras 40
años de dictadura. En el contexto de la agresión militar impuesta por los
Estados Unidos, las brigadas y los voluntarios internacionalistas se turnaron
para participar a la construcción de estructuras sociales y apoyar a los
esfuerzos de producción. Sus testimonios ayudaron a popularizar la Revolución
Sandinista a miles de kilómetros de Managua.
Esta página de historia escrita por los internacionalistas es muy poco
conocida. Algunos libros fueron publicados, algunos documentales editados pero
donde los ex brigadistas y en los comités, centenares de documentos quedan
esparcidos. (notas, fotografías, documentos…).
Con el fin de honrar la memoria
de los internacionalistas que fueron asesinados por la contra-revolución,
proponemos que una exposición itinerante sea presentada en Nicaragua entre
julio y agosto de 2016, 30 años después de la emboscada de Zompopera que costó
la vida a Joël, Yvan, Berndt, William y Mario.
Queremos restituir el recuerdo de la Nicaragua
vista por los internacionalistas a través de fotografías de los proyectos,
de las brigadas, de las cosechas, de itinerarios particulares y colectivos de
los que llegaron a la Nicaragua sandinista.
Mandamos este llamado a los ex brigadistas, a los comités, a las y los quienes
por su participación ayudaran a ilustrar este movimiento histórico.
Contactos :
André : zompopera.1986@gmail.com
Loren : bloglorensanchis@gmail.com
Internationalistes au
Nicaragua.
Projet de
Récupération de la mémoire historique.
Durant
les années 1980, des milliers d’internationalistes se sont rendus au Nicaragua libre pour contribuer à la
construction d’un pays plus juste, après 40 années de dictature. Dans le
contexte de l’agression militaire imposée par les Etats-Unis, les brigades et
les volontaires internationalistes se relayèrent pour participer à la construction des
structures sociales et appuyer les efforts de production. Leurs témoignages aidèrent
à faire connaitre la Révolution sandiniste à des milliers de kilomètres de
Managua…
Cette
page d’histoire écrite par les internationalistes est peu connue. Quelques ouvrages
ont été publiés, des documentaires ont été édités mais chez les ex-brigadistes
ou dans les comités, des centaines de documents restent éparpillés. (Notes,
photographies, documents…)
Afin d’honorer la mémoire des
internationalistes qui furent assassinés par la Contre-révolution, nous
proposons qu’une exposition itinérante soit présentée au Nicaragua entre
juillet et août 2016, soit 30 ans après l’embuscade de Zompopera qui coûta la
vie à Joël, Yvan, Berndt, William et Mario.
Nous souhaitons restituer le
souvenir du Nicaragua vu par les
internationalistes au travers de photos des projets, des brigades, des
récoltes, des itinéraires particuliers et collectifs de ceux qui se rendirent
au Nicaragua sandiniste.
Nous lançons cette appel aux
ex-brigadistes, aux comités, à celles et ceux qui par leur contribution nous
aideront à illustrer ce mouvement historique.
