mardi 11 décembre 2012

Los comités de solidaridad con Nicaragua en Francia en los años 80. (2)

El Partido Comunista Frances.

El Partido Comunista frances tambien jugo un papel importante en la solidaridad mediante sus « organizaciones satelites » : juventud, sindicatos estudiantiles, sindicatos de trabajadores, ONGs como el Secours Populaire Français (heredero del Socorro Rojo Internacional), asociaciones como France-Amérique Latine…
Al principio, el Partido –preso de su propio modelo ideologico- se solidarizo con cierta distancia al movimiento sandinista por su linea atipica. A partir de los años 80, a medida del desarollo de la agresion y por la implicacion concreta de decenas de militantes comunistas, el apoyo se expreso de forma mas fuerte conociendo su auge en 1986 cuando la Federacion Democratica de la Juventud mobilizo al nivel mundial decenas de brigadas para la cosecha del café. Al igual que varios partidos comunistas europeos, el PCF apoyo la constitucion de brigadas con miembros de la Juventud comunista. Paralelamente, se desarollo la campaña « Un barco para Nicaragua » tal como en el pasado se movilizo para Viet Nam o Cuba, mandando un buque de material didactico, tecnologico, medicamentos para la poblacion nicaragüense. Las paredes de los suburbios y de las ciudades con influencia del Partido se llenaron de afiches llamando a la solidaridad con Nicaragua. (El perfil de la campaña fue mas « caritativo » que politico pero permitio hablar de Nicaragua sometida al bloqueo).
Es importante señalar que el Partido contaba con la Asociacion France-Amérique Latine fundada a principios del 1970 en apoyo a las luchas en el continente y luego el exilio de los militantes del cono Sur. Esta asociacion –FAL- fue a la par del CSN el otro puente que mando a los brigadistas en Nicaragua siguiendo sus actividades despues de la revolucion con municipios sandinistas.
Al nivel institucional, se desarollaron varios hermanamientos entre ciudades de la izquierda francesa (principalmente comunistas) y municipios nicaragüenses permitiendo asi financiar proyectos : hermanamientos como Fougères / Somoto, La Courneuve / Ocotal, Evry / Esteli, Champigny / Jalapa…


Revolucion editorial.

Por otra parte, los comites de solidaridad van a desarollar un fuerte trabajo editorial a pesar de sus pocas capacidades financieras : estas publicaciones son multiples desde folletos distribuidos durante actos politicos a la redaccion de revistas o la edicion de libros. La editorial La Brêche del partido Ligue Communiste Revolutionnaire (Troskista) publico tres traducciones de libros nicaragüenses en la decada : el pensamiento vivo de sandino, la montaña es albo mas que una inmensa estepa verde o la paciente impaciencia, la editorial Messidor del PCF edito Nicaragua libre hasta el Centro Nacional de Investigacion cientifica (CNRS) no pudo evitar el tema en terminos mas criticos que otra cosa pero la tematica nica estuvo muy presente en la edicion francesa… definistivamente, algo atipico ! El 5 de enero de 1984, el CSN de Paris anuncia la publicacion de la nueva revista mensual : Nicaragua Aujourd’huiNicaragua Hoy »). La difusion se hace principalmente en Francia a traves de los comites locales y de las suscripciones. « Una revista mensual sobre Nicaragua es ahora necesaria. Esta revolucion nos enseña mucho pero las campaña de desinformacion difundidas por el imperialismo dan una imagen desformada, muy alejada de la realidad. La opinion publica francesa es desorientada por los rumores y muchas criticas difundidas por los medias. Nicaragua Aujourd’hui, llevara elementos de informacion indispensables para permitir a cada quien forjarse una propia opinion argumentada ». (Documento del CSN del 5 de enero de 1984).
La revista no es un organo de propaganda oficial : se propone ofrecer una reflexion sobre la experiencia sandinista. La revista presta su espacio de expresion a todas las tendencias de la solidaridad : redes militantes, partidarias, sindicalistas, institucional a traves de los hermanamientos… Presenta los cambios en las relaciones sociales y la vida cotidiana de la poblacion, presenta y analiza los proyectos, realizaciones y las dificultades de la revolucion. Aborda temas como los no-alineados, la mujer en la revolucion, la participacion y el poder popular asi que los derechos humanos o el pluralismo politico. Cada mes se presenta un tema central en la revista tal como la vida politica y social, la reforma agraria, democracia, educacion, la Costa Atlantica o la Contrarevolucion. Los analisis se apoyan sobre los trabajos de revistas tales como Envio, el Instituto de Historia de Nicaragua y los analisis de periodistas o brigadistas franceses radicados en Nicaragua. Por supuesto, contra el discurso de varios medias franceses, la presion imperialista y las maniobras norteamericanas son denunciadas porque condicionan la vida de los nicaragüenses. Tambien esta revista permitio al publico frances conocer a la musica de los Mejia Godoy, los versos de Rugama o de Roque Dalton. (Los comités de solidaridad con el Salvador y Guatemala se organizaran con las mismas modalidades : contaran con comités, revistas…).
Asi se desarollo la solidaridad en Francia : Hay que imaginarse en los defiles del primero de mayo como nos apoyaba la gente cuando recaudabamos fondos para el FMLN, se sentia que los militantes sindicales estaban informados de lo que se jugaba en Centroamerica : la lucha antiimperialista pero tambien otro camino de la Revolucion… y en eso nos reconociamos.

Revistas de solidaridad con Nicaragua publicadas en Francia en los años 1980.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire